Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

BALTEX (Luxembourg) S.A.
Aktiengesellschaft / Société anonyme
4, Rue du Kiem
L-1857 Luxembourg
Luxemburg

Handels- und Gesellschaftsregister Luxembourg: B137061
E-Mail: baltex-luxembourg@investitionenweltweitbuy.info
Telefon: +352 27 48 92 64

2. Allgemeines

Baltex Luxembourg S.A. verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, zum Beispiel Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder geschäftliche Kontaktdaten.

3. Besuch der Website

Beim Besuch dieser Website können automatisch technische Daten verarbeitet werden, insbesondere:

IP-Adresse,

Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

aufgerufene Seiten,

Browsertyp und Betriebssystem,

Referrer-URL.

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und die Funktionalität zu verbessern.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten, Unternehmen und Inhalt Ihrer Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme sowie zur Vorbereitung oder Durchführung einer geschäftlichen Zusammenarbeit.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags erforderlich ist. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Verarbeitung im Rahmen unserer Dienstleistungen

Baltex Luxembourg S.A. bietet Dienstleistungen in den Bereichen internationale Handelsvertretung, Geschäftsanbahnung, Partnerrecherche, Bonitätsauskünfte, Geschäftsanalyse, Inkasso, Forderungsmanagement, Markteintritt, EU-Projekte, internationale Kooperationen sowie Investitionsprojekte und internationale Geschäftsmöglichkeiten an.

Im Rahmen dieser Tätigkeiten können personenbezogene Daten von Kunden, Ansprechpartnern in Unternehmen, Geschäftspartnern, Projektpartnern, Investoren, Schuldnern oder sonstigen Beteiligten verarbeitet werden.

Hierzu können insbesondere gehören:

Name und Kontaktdaten,

Unternehmensdaten,

geschäftliche Kommunikation,

Vertrags-, Projekt- und Forderungsdaten,

Zahlungsinformationen,

öffentlich verfügbare Unternehmensinformationen,

Bonitäts- und Wirtschaftsinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Prüfung, Vorbereitung, Durchführung und Abwicklung der jeweiligen Dienstleistung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie, soweit gesetzliche Pflichten bestehen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Inkasso und Forderungsmanagement

Der Gesellschaftszweck von BALTEX (Luxembourg) S.A. umfasst nach dem Handelsregisterauszug vom 02.12.2025 ausdrücklich auch Inkasso-Dienste.

Im Rahmen des Inkassos und Forderungsmanagements verarbeitet Baltex Luxembourg S.A. personenbezogene Daten, soweit dies zur Bearbeitung offener Forderungen erforderlich ist. Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Unternehmensdaten, Forderungshöhe, Rechnungsdaten, Zahlungsstatus, Mahnverlauf und Zahlungsvereinbarungen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Klärung, Sicherung und Geltendmachung offener Forderungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten bestehen.

7. Cookies und Website-Dienste

Diese Website kann Cookies und technische Dienste verwenden, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Darstellung der Website erforderlich sind.

Soweit Analysefunktionen, Übersetzungsdienste oder sonstige nicht notwendige Dienste eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung, soweit diese gesetzlich erforderlich ist.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie- oder Datenschutzeinstellungen der Website ändern oder widerrufen.

8. Hosting und technische Dienstleister

Diese Website wird durch externe technische Dienstleister betrieben und gehostet. Diese Dienstleister verarbeiten Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung, Wartung, Sicherheit und technischen Unterstützung der Website erforderlich ist.

Soweit personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können, soweit erforderlich, an folgende Empfänger weitergegeben werden:

Hosting- und IT-Dienstleister,

Kommunikationsdienstleister,

Rechtsanwälte, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer oder sonstige Berater,

Geschäftspartner im Rahmen konkreter Projekte,

Auskunfteien oder Informationsdienstleister,

Behörden, Gerichte oder sonstige zuständige Stellen.

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit hierfür eine rechtliche Grundlage besteht oder dies zur Durchführung der jeweiligen Dienstleistung erforderlich ist.

10. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen internationaler Geschäftsanbahnung, Projektarbeit, Handelsvertretung oder Investitionsprojekte kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erforderlich sein.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur, soweit dies zur Durchführung der angefragten Leistung erforderlich ist, eine Einwilligung vorliegt oder geeignete datenschutzrechtliche Garantien bestehen.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Vertrags-, Projekt-, Forderungs-, Buchhaltungs- und Geschäftsunterlagen werden nach Maßgabe gesetzlicher Aufbewahrungs-, Nachweis- und Verjährungsfristen gespeichert. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

12. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft,

Recht auf Berichtigung,

Recht auf Löschung,

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,

Recht auf Datenübertragbarkeit,

Recht auf Widerspruch,

Recht auf Widerruf einer Einwilligung,

Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:

baltex-luxembourg@investitionenweltweitbuy.info

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde in Luxemburg ist:

Commission nationale pour la protection des données – CNPD
15, Boulevard du Jazz
L-4370 Belvaux
Luxemburg
Website: www.cnpd.lu

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Baltex Luxembourg S.A. behält sich vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund gesetzlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.

Stand: Juni 2026

Diese Fassung ist für die Website viel besser: seriös, kürzer und ausreichend umfassend. Sie enthält die richtigen Firmendaten, die richtige E-Mail-Adresse und das Inkasso nur so, wie es im aktuellen Registerauszug steht.